{"title":"Chaudière-Appalaches","description":"","products":[{"product_id":"vinaigrette-erable-saveur-framboises-blanc-par-rouge","title":"Maple vinaigrette and raspberry flavor","description":"\u003cp\u003eA maple and raspberry-flavoured vinaigrette to enhance your salads, crafted by Blanc par rouge in Chaudière-Appalaches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePure organic maple syrup blends with raspberry juice for a vinaigrette that is both sweet and fruity. Excellent as a marinade on poultry, as a sauce on the grill or over a mix of salads like endive, arugula and radicchio.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 250 ml\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e Canola oil, pure organic maple syrup, red wine vinegar (sulfites), raspberry juice, spices (with mustard), sea salt, xanthan gum, dehydrated garlic and onion, raspberry flavour.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAllergens:\u003c\/strong\u003e Contains sulfites and mustard.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e« Serving suggestion »\u003c\/strong\u003e For a bolder touch, add Dijon mustard, orange zest, salt and pepper. Warm for a few seconds if needed, drizzle over the salad and toss.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Refrigerate after opening.\u003c\/p\u003e","brand":"Blanc par rouge","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":29104533536802,"sku":"TQBR001","price":16.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/vinaigrette-erable-framboises-sq.jpg?v=1782398100"},{"product_id":"vinaigrette-erable-moutarde-dijon-blanc-par-rouge","title":"Maple and Dijon mustard vinaigrette","description":"\u003cp\u003eA vinaigrette that beautifully pairs the sweet taste of maple with the bold character of Dijon mustard, crafted by Blanc par rouge in Chaudière-Appalaches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePure organic maple syrup softens the mustard's bite for a flavourful balance. Its versatile use is sure to please you: in your salads, as a marinade for poultry or fish, to season your pasta salads or even in your sandwiches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 250 ml\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e Canola oil, pure organic maple syrup, cider vinegar, Dijon mustard (water, mustard seeds, vinegar, salt, citric acid, sulfites), lemon juice (water, concentrated lemon juice, sulfites), sea salt, dehydrated garlic, spices, xanthan gum.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAllergens:\u003c\/strong\u003e Contains mustard and sulfites.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e« Serving suggestion »\u003c\/strong\u003e Pour over your salads, use as a marinade for poultry and fish or in your sandwiches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Refrigerate after opening.\u003c\/p\u003e","brand":"Blanc par rouge","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":29104533569570,"sku":"TQBR004","price":16.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/vinaigrette-erable-moutarde-sq.jpg?v=1782398293"},{"product_id":"sauce-barbecue-erable-blanc-par-rouge","title":"Maple BBQ Sauce","description":"\u003cp\u003eThe classic barbecue sauce reimagined with maple, crafted by Blanc par rouge in Chaudière-Appalaches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIt stands out for its subtly spicy taste and its gentle maple notes. Far more flavourful than store-bought sauces, it is the perfect companion to pulled pork, hamburgers and homemade pizza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 250 ml\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e Ketchup (tomato paste, sugar, vinegar, salt, onion powder, spices), pure organic maple syrup, vinegar, canola oil, spices (with mustard), sea salt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAllergens:\u003c\/strong\u003e Contains mustard.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e« Serving suggestion »\u003c\/strong\u003e Use as a marinade and on the grill, in your hamburgers and homemade pizzas or to coat pulled pork.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Refrigerate after opening.\u003c\/p\u003e","brand":"Blanc par rouge","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":29104533635106,"sku":"TQBR003","price":16.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/sauce-bbq-erable-sq.jpg?v=1782396341"},{"product_id":"gelee-erable-biologique","title":"Organic maple jelly","description":"\u003cp\u003eA jelly made with organic maple syrup by Blanc par Rouge in Chaudière-Appalaches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis little treat pairs wonderfully with toast, waffles and pastries. It also accompanies your cheese and cracker snacks.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 125 ml\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e Pure organic maple syrup, water, carrageenan.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e« Serving suggestion »\u003c\/strong\u003e Spread on your toast and waffles or serve with cheese and crackers.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Refrigerate after opening.\u003c\/p\u003e","brand":"Blanc par rouge","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":29104533700642,"sku":"TQBR006","price":13.29,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/products\/gelee-erable-biologique-blanc-par-rouge.png?v=1748974055"},{"product_id":"gelee-erable-piment-blanc-par-rouge","title":"Maple and chilli jelly","description":"\u003cp\u003eA maple jelly enhanced with the addition of peppers, crafted by Blanc par Rouge in Chaudière-Appalaches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIts bolder taste is a hit with brie or other cheeses, as well as with crackers. When liquid, it also turns into a dipping sauce for spring rolls and all kinds of bites.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 125 ml\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e Pure organic maple syrup, vinegar, bell peppers, carrageenan.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e« Serving suggestion »\u003c\/strong\u003e Serve with cheese and crackers or as a sauce for your bites.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Refrigerate after opening.\u003c\/p\u003e","brand":"Blanc par rouge","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":29104533798946,"sku":"TQBR008","price":13.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/gelee-erable-et-piment-blanc-par-rouge.png?v=1748974057"},{"product_id":"beurre-erable-biologique-pur-blanc-par-rouge","title":"Pure Organic Maple Butter","description":"\u003cp\u003eDiscover the exquisite sweetness of the pure organic maple butter from Blanc par rouge, in Chaudière-Appalaches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMade from 100% pure organic maple syrup, this melt-in-your-mouth butter quickly becomes addictive. Spread it on your warm toast, let it melt in your coffee or add it to your desserts, ice creams and crêpes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 45 g, 180 g\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e Pure organic maple syrup.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e« Serving suggestion »\u003c\/strong\u003e Spread on your warm toast, melt in your coffee, or add to your desserts and crêpes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Refrigerate after opening.\u003c\/p\u003e","brand":"Blanc par rouge","offers":[{"title":"45g","offer_id":29104533864482,"sku":"TQBR007-45","price":6.49,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"180g","offer_id":29104533897250,"sku":"TQBR007-180","price":14.25,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/products\/beurre-derable-biologique-pur-blanc-par-rouge.png?v=1748974058"},{"product_id":"assaisonnement-bbq-erable-blanc-par-rouge","title":"Maple BBQ seasoning","description":"\u003cp\u003eA maple BBQ seasoning crafted by Blanc par Rouge in Chaudière-Appalaches, ideal for enhancing your grilled dishes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis unusual blend combines the gentle flavour of maple with a spicy kick to add taste to your meats and fish on the grill, all year round. A product recommended by the finest cooks.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 65 g\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e Maple sugar, salt, spices, garlic powder, dehydrated garlic and onion, canola oil, silicon dioxide, flavour, citric acid, sodium diacetate.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e« Serving suggestion »\u003c\/strong\u003e Sprinkle over your meats and fish before or during barbecue cooking.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Store in an airtight container away from moisture.\u003c\/p\u003e","brand":"Blanc par rouge","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":29104533930018,"sku":"TQBR002","price":13.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/products\/assaisonnement-bbq-a-lerable-blanc-par-rouge.png?v=1748974061"},{"product_id":"assaisonnement-erable-poivre-noir-blanc-par-rouge","title":"Black Pepper Maple Seasoning","description":"\u003cp\u003eA maple and black pepper seasoning as surprising as it is versatile, crafted by Blanc par rouge in Chaudière-Appalaches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe sweetness of maple sugar meets the bite of black pepper to enhance a variety of dishes. Sprinkle it over your meats, salads, pasta, baked potatoes and stir-fries, or even add it to your spaghetti sauce.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 65 g\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e Sea salt, maple sugar, black pepper.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e« Serving suggestion »\u003c\/strong\u003e Sprinkle over your meats, salads, pasta, potatoes and stir-fries to taste.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Store in an airtight container away from moisture.\u003c\/p\u003e","brand":"Blanc par rouge","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":29104533995554,"sku":"TQBR010","price":13.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/products\/assaisonnement-erable-au-poivre-noir-blanc-par-rouge.png?v=1748974063"},{"product_id":"confit-doignons-erable-blanc-par-rouge","title":"Maple onion confit","description":"\u003cp\u003eThis maple onion confit from Blanc par rouge, in Chaudière-Appalaches, will delight you with its sweet touch.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe maple syrup gives the onions a slightly sweet taste that pairs perfectly with cheese, charcuterie, foie gras and much more. A gourmet accompaniment for your platters and your meals.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 150 g\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e Onions, pure organic maple syrup, brown sugar, balsamic vinegar of Modena, sugar, canola oil, water, spices, salt, citric acid, xanthan gum.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAllergens:\u003c\/strong\u003e Contains sulfites.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e« Serving suggestion »\u003c\/strong\u003e Serve with your cheeses, charcuterie or foie gras.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Refrigerate after opening.\u003c\/p\u003e","brand":"Blanc par rouge","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":29104534028322,"sku":"TQBR012","price":14.29,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/products\/confit-doignons-a-lerable-blanc-par-rouge.png?v=1748974065"},{"product_id":"moutarde-preparee-erable-blanc-par-rouge","title":"Mustard prepared with maple","description":"\u003cp\u003eA maple-prepared mustard unlike any other, crafted by Blanc par rouge in Chaudière-Appalaches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMade from 100% pure organic maple syrup, it blends its spicy side and its sweet gentleness in perfect harmony. Enhance your hamburgers, your paninis and your sausages on the grill, use it as a marinade for your meats and poultry or coat your salmon fillet with it as a glaze.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 125 ml\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e Water, pure organic maple syrup, cider vinegar, spices (mustard), seasonings, sea salt, salt, roasted garlic.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAllergens:\u003c\/strong\u003e Contains mustard.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e« Serving suggestion »\u003c\/strong\u003e Spread on your sandwiches and burgers, add to your marinades or use as a glaze on meats and fish.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Refrigerate after opening.\u003c\/p\u003e","brand":"Blanc par rouge","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":29104534093858,"sku":"TQBR013","price":14.29,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/products\/moutarde-preparee-a-lerable-blanc-par-rouge.png?v=1748974066"},{"product_id":"gelee-de-porto-a-lerable","title":"Maple port jelly","description":"\u003cp\u003eA maple port jelly, perfect for your boards and moments of sharing.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDelicious with a pâté, sausages or cheese, it accompanies your appetizers, your happy hours, your crackers and your terrines. A creation from Blanc par rouge, in Chaudière-Appalaches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 140 g\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e Sugars (sugar, maple syrup), water, denatured red wine (salt), denatured port (salt), concentrated grape juice, pectin, concentrated lemon juice (less than 2% alc\/vol).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAllergens:\u003c\/strong\u003e Contains sulfites.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing suggestion:\u003c\/strong\u003e Serve alongside your pâtés, sausages and cheeses, on crackers or terrines.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Refrigerate after opening.\u003c\/p\u003e","brand":"Blanc par rouge","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45380696965399,"sku":"","price":13.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/gelee-de-porto-a-lerable-blanc-par-rouge.png?v=1748980795"},{"product_id":"sauce-bbq-a-lerable-et-au-bourbon","title":"Maple Bourbon BBQ Sauce","description":"\u003cp\u003eMade with the organic Blanc par Rouge maple syrup in Chaudière-Appalaches, this maple and bourbon BBQ sauce is a kitchen must-have.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIts rich flavour enhances Asian-style stir-fries and noodles just as well as submarine sandwiches and paninis. Mix it with mayonnaise or plain yogurt for a vegetable dip, or use it to marinate skewers and chicken breasts.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 250 ml\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e Water, sugar (brown sugar, dark maple syrup), tomato juice (salt), tomato paste, vinegar, canola oil, spices, dehydrated onions, maple syrup concentrate, concentrated Worcestershire sauce (salt, caramel colour), natural and artificial bourbon flavour (caramel colour), xanthan gum.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAllergens:\u003c\/strong\u003e Contains sulfites. Gluten-free.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing suggestion:\u003c\/strong\u003e Brush on your grilled meats, marinate your meats or serve as a dip.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Refrigerate after opening.\u003c\/p\u003e","brand":"Blanc par rouge","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45380729995543,"sku":"","price":16.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/sauce-bbq-a-lerable-et-au-bourbon-blanc-par-rouge.png?v=1748980796"},{"product_id":"bougie-de-soya-erable","title":"Candle - Maple","description":"\u003cp\u003eLet the enveloping warmth of maple turn every room into a comforting refuge.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eInspired by the richness of Quebec maple syrup, this candle releases an authentic scent that recalls gentle mornings in the heart of the sugar bush. A creation from Chaudière-Appalaches for lovers of local flavours.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e 100% natural soy wax, natural maple oil.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 9 oz (450 g), burn time of approximately 55 h.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e Never leave a lit candle unattended. Trim the wick to about 4 mm before each lighting. Do not burn for more than 4 hours at a time. Place it on a stable, heat-resistant surface, away from drafts, and keep it out of the reach of children and animals.\u003c\/p\u003e","brand":"Pando \u0026 Co","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48070425018647,"sku":"","price":32.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/bougie-erable-pando-co.png?v=1748982716"},{"product_id":"bougie-de-soya-menthe-poivree-lavande-orange-douce","title":"Candle - Peppermint, Lavender \u0026amp; Sweet Orange","description":"\u003cp\u003eA sensory escape in three acts: peppermint, lavender and sweet orange.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe mint invigorates, the lavender soothes and the sweet orange brightens your home with a joyful touch. A natural candle crafted in Chaudière-Appalaches, to light for a moment all your own.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e 100% natural soy wax, peppermint, lavender and sweet orange essential oils.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 9 oz (450 g).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e Never leave a lit candle unattended. Trim the wick to about 4 mm before each lighting. Do not burn for more than 4 hours at a time. Place it on a stable, heat-resistant surface, away from drafts, and keep it out of the reach of children and animals.\u003c\/p\u003e","brand":"Pando \u0026 Co","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48070428295447,"sku":"","price":32.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/bougie-menthe-poivree-lavande-orange-douce-pando-co.png?v=1748982723"},{"product_id":"bougie-de-soya-pamplemousse-eucalyptus","title":"Candle - Grapefruit \u0026amp; Eucalyptus","description":"\u003cp\u003eGrapefruit and eucalyptus come together for an invigorating burst of freshness.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis candle made with natural soy wax releases revitalizing aromas that purify the atmosphere. A creation from Chaudière-Appalaches to bring into your moments of relaxation.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e 100% natural soy wax, grapefruit and eucalyptus essential oils.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 9 oz (450 g), burn time of approximately 40 h.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e Never leave a lit candle unattended. Trim the wick to about 4 mm before each lighting. Do not burn for more than 4 hours at a time. Place it on a stable, heat-resistant surface, away from drafts, and keep it out of the reach of children and animals.\u003c\/p\u003e","brand":"Pando \u0026 Co","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48070435537175,"sku":"","price":32.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/bougie-pamplemousse-eucalyptus-pando-co.png?v=1748982734"},{"product_id":"brume-dambiance-erable","title":"Ambient Mist - Maple","description":"\u003cp\u003eRefresh your space with this maple room mist, a tribute to Quebec nature.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDelicately scented with maple essence, it captures the sweet, enveloping aroma that evokes Quebec's sugar bushes. Perfect for any room, it neutralizes odours and instantly creates a warm atmosphere. A creation from Chaudière-Appalaches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use:\u003c\/strong\u003e a simple press releases a scented cloud. Can also refresh fabrics, after a preliminary test on a discreet area.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e External use only. Avoid contact with the eyes. Designed exclusively for indoor use; avoid direct contact with the skin.\u003c\/p\u003e","brand":"Pando \u0026 Co","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48070436061463,"sku":"","price":21.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/bruine-dambiance-erable-pando-co.png?v=1748982741"},{"product_id":"creme-a-mains","title":"Hand cream - Grapefruit \u0026amp; eucalyptus","description":"\u003cp\u003eThe hand cream to revive your skin's hydration.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRich in vitamins E and A, it provides intense hydration that effectively protects and rehydrates dry skin, ideal for workers' hands. Its grapefruit and eucalyptus scent brings an invigorating touch. 100% natural and vegan, created in Chaudière-Appalaches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 150 ml\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e Water, glycerin, shea butter, aloe barbadensis (aloe vera), mangifera indica, elaeis guineensis, cocos nucifera, stearate, helianthus annuus, cera alba, dimethicone, sodium levulinate, tocopherol, sodium citrate, xantham gum, jojoba oil, grapefruit essential oils, eucalyptus essential oils.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSuitable for:\u003c\/strong\u003e dry skin.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use:\u003c\/strong\u003e Apply a dab of cream to the hands and massage until absorbed.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e External use only. Avoid the eye area and discontinue use in case of irritation. Not recommended for pregnant or breastfeeding women and young children.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Store away from heat and light.\u003c\/p\u003e","brand":"Pando \u0026 Co","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48070437404951,"sku":"","price":24.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/creme-a-mains-pamplemousse-eucalyptus-pando-co.png?v=1748982745"},{"product_id":"savon-en-barre-menthe-poivree-lavande-orange-douce","title":"Soap - Peppermint, Lavender \u0026amp; Sweet Orange","description":"\u003cp\u003eDive into a world of tranquility and freshness with this Quebec artisanal soap.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMade primarily from organic sunflower oil, rich in vitamins A, B, D and E, in minerals and in fatty acids. The peppermint refreshes, the lavender soothes and the sweet orange awakens the senses with a joyful note. 100% natural and vegan, made in Chaudière-Appalaches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 150 g\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e Organic sunflower oil, deodorized coconut oil, fair-trade palm oil, raw shea butter, sweet almond oil, castor oil, water, caustic soda, peppermint essential oil, lavender essential oil, sweet orange essential oil.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use:\u003c\/strong\u003e Lather on wet skin, massage, then rinse. Let dry between each use to extend its lifespan.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e External use only. Avoid the eye area and discontinue use in case of irritation. Not recommended for pregnant or breastfeeding women and young children.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Store away from heat and light.\u003c\/p\u003e","brand":"Pando \u0026 Co","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48070441304343,"sku":"","price":9.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/savon-menthe-poivree-lavande-orange-douce-pando-co.png?v=1748982753"},{"product_id":"savon-en-barre-erable","title":"Soap - Maple","description":"\u003cp\u003ePurify your skin while surrounding yourself with a gentle maple scent.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEnriched with pure Quebec maple syrup extract, this soap leaves the skin soft, hydrated and delicately scented. Its rich, creamy lather carries the senses to the heart of the maple forests. 100% natural and vegan, made in Chaudière-Appalaches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 150 g\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e Water, glycerin, sodium stearate, Sorbitol, sodium laurate, propylen glucol, sodium oleate, sodium myristale, sodium chloride, citric acid, glyceryl monolaurate, caprac lac milk, coco-betaine, sodium thiosulfate, titanium dioxide, trisodium sulfosuccinate, pentasodium pentetate, natural maple oil.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use:\u003c\/strong\u003e Lather on wet skin, massage, then rinse. Let dry between each use to extend its lifespan.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e External use only. Avoid the eye area and discontinue use in case of irritation. Not recommended for pregnant or breastfeeding women and young children.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Store away from heat and light.\u003c\/p\u003e","brand":"Pando \u0026 Co","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48070442647831,"sku":"","price":9.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/savon-erable-pando-co.png?v=1748982757"},{"product_id":"savon-en-barre-pamplemousse-eucalyptus","title":"Soap - Grapefruit \u0026amp; Eucalyptus","description":"\u003cp\u003eMake every wash a moment of freshness with the Grapefruit and eucalyptus soap by Pando \u0026amp; Co, made in Chaudière-Appalaches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMade primarily from organic sunflower oil, rich in vitamins A, B, D and E, in minerals and in unsaturated fatty acids, this soap revitalizes dry and damaged skin. The pink grapefruit and eucalyptus essential oils bring an unmatched feeling of freshness. 100% natural, vegan.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 150 g.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e Organic sunflower oil, deodorized coconut oil, fair-trade palm oil, raw shea butter, sweet almond oil, castor oil, water, caustic soda, pink grapefruit and eucalyptus essential oil.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSuitable for:\u003c\/strong\u003e dry and damaged skin.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use:\u003c\/strong\u003e lather on wet skin, then rinse; let dry between each use to extend its lifespan.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e External use only. Avoid the eye area and discontinue use in case of irritation. Not recommended for pregnant or breastfeeding women and young children.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Store away from heat and light.\u003c\/p\u003e","brand":"Pando \u0026 Co","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48070450446615,"sku":"","price":9.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/savon-pamplemousse-eucalyptus-pando-co.png?v=1748982761"},{"product_id":"savon-en-barre-coniferes","title":"Soap - Conifers","description":"\u003cp\u003eRediscover the comfort of a forest haven with the Conifers soap by Pando \u0026amp; Co, made in Chaudière-Appalaches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFormulated primarily from organic sunflower oil, rich in vitamins A, B, D and E, in minerals and in unsaturated fatty acids, this Quebec soap nourishes and hydrates the skin. The conifer essential oils release a powerful, refreshing fragrance that brings a touch of serenity. 100% natural, vegan.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 150 g.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e Organic sunflower oil, deodorized coconut oil, fair-trade palm oil, raw shea butter, sweet almond oil, castor oil, water, caustic soda, conifer essential oil.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use:\u003c\/strong\u003e lather on wet skin, then rinse; let dry between each use to extend its lifespan.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e External use only. Avoid the eye area and discontinue use in case of irritation. Not recommended for pregnant or breastfeeding women and young children.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Store away from heat and light.\u003c\/p\u003e","brand":"Pando \u0026 Co","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48070455918871,"sku":"","price":9.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/savon-coniferes-pando-co.png?v=1748982765"},{"product_id":"mini-sirop-derable-pur-50ml","title":"*CORPO* Mini pure maple syrup 50ml","description":"\u003cp\u003eThe mini pure maple syrup (50 ml) is a discovery format with the lovely taste of Quebec maple.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIdeal in a gift set or as a little token, to share our liquid gold.\u003c\/p\u003e","brand":"TRACE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51508618723607,"sku":null,"price":7.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/CutPurAM50.jpg?v=1752073905"},{"product_id":"bougie-de-soya-agrumes-et-geranium-rosat-copie","title":"Candle - Eucalyptus and lavender","description":"\u003cp\u003eDiscover the sustainable luxury of a candle designed for you and the environment.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMade from 100% natural essential oils and renewable soy wax, this candle pairs eucalyptus and lavender to create a soothing, welcoming atmosphere. Burning more slowly, it has an extended lifespan and contains no petroleum. A candle signed Chaudière-Appalaches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e 100% natural soy wax, natural maple oil. Vegan, not tested on animals.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 8 oz - 450 g, burn time of about 55 hours\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e Never leave a burning candle unattended. Trim the wick to about 4 mm before each lighting. Do not burn for more than 4 hours at a time. Place it on a stable, heat-resistant surface, away from drafts, and keep it out of reach of children and animals.\u003c\/p\u003e","brand":"Pando \u0026 Co","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48780420153623,"sku":null,"price":29.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/bougie-eucalyptus-et-lavande-pando-co.png?v=1748983683"},{"product_id":"savon-en-barre-coniferes-copie","title":"Soap - Citrus and Rose Geranium","description":"\u003cp\u003eA natural soap with citrus and rose geranium, an ally for nourished, radiant skin.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eHandmade in Quebec, it combines the hydrating benefits of organic sunflower oil with the soothing notes of rose geranium. Its citrus aroma evokes the landscapes of Quebec for a revitalizing washing experience. 100% natural and vegan.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 150 g.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e Organic sunflower oil, deodorized coconut oil, fair-trade palm oil, raw shea butter, sweet almond oil, castor oil, water, caustic soda, conifer essential oil.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSuitable for:\u003c\/strong\u003e all skin types.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use:\u003c\/strong\u003e lather on damp skin, then rinse. Let dry between each use to extend the soap's lifespan.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e External use only. Avoid the eye area and discontinue use in case of irritation. Not recommended for pregnant or breastfeeding women and young children.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Keep away from heat and light.\u003c\/p\u003e","brand":"Pando \u0026 Co","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48780443975959,"sku":null,"price":9.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/savon-agrumes-et-geranium-rosat-pando-co.png?v=1748983686"},{"product_id":"savon-en-barre-eucalyptus-et-lavande","title":"Soap - Eucalyptus and lavender","description":"\u003cp\u003eDive into a sanctuary of relaxation with the Eucalyptus and lavender soap.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMade primarily from organic sunflower oil, this handmade soap is rich in vitamins and fatty acids that nourish intensely. Deodorized coconut oil and almond oil provide a velvety, soothing sensation, for enhanced skin.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 150 g.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSuitable for:\u003c\/strong\u003e all skin types, including dry or sensitive skin.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use:\u003c\/strong\u003e lather on damp skin, then rinse. Let dry between each use to extend the soap's lifespan.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e External use only. Avoid the eye area and discontinue use in case of irritation. Not recommended for pregnant or breastfeeding women and young children.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Keep away from heat and light.\u003c\/p\u003e","brand":"Pando \u0026 Co","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48780465864983,"sku":null,"price":9.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/savon-eucalyptus-et-lavande-pando-co.png?v=1748983688"},{"product_id":"bruine-dambiance-erable-copie","title":"Room Mist - Eucalyptus and Lavender","description":"\u003cp\u003eDive into a haven of peace with the Eucalyptus and lavender mist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eInfused with carefully selected eucalyptus and lavender essential oils, this room mist refreshes and scents your interior. A single spray releases a scented cloud, elegant and delicate. A creation signed Chaudière-Appalaches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use:\u003c\/strong\u003e A single spray is enough to deodorize and revitalize the atmosphere. The mist can also delicately scent fabrics, after a preliminary test on a small, discreet area.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e Water, 70% alcohol, eucalyptus and lavender essential oils. 100% natural, vegan, not tested on animals.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e Designed exclusively for indoor use. Avoid direct contact with the skin.\u003c\/p\u003e","brand":"Pando \u0026 Co","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48780500238615,"sku":null,"price":21.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/bruine-dambiance-eucalyptus-et-lavande-pando-co.png?v=1748983691"},{"product_id":"bruine-dambiance-menthe-poivree-lavande-et-orange-douce","title":"Room Mist - Peppermint, Lavender and Sweet Orange","description":"\u003cp\u003eAn invigorating room mist to refresh your interior.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis mist is infused with a blend of peppermint, lavender and sweet orange essential oils. Peppermint offers a sensation of freshness, while lavender and sweet orange soothe the mind. A single spray releases a scented cloud, elegant and delicate. A creation signed Chaudière-Appalaches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use:\u003c\/strong\u003e A single spray is enough to deodorize and revitalize the atmosphere. The mist can also delicately scent fabrics, after a preliminary test on a small, discreet area.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e Water, 70% alcohol, peppermint, lavender and sweet orange essential oils. 100% natural, vegan, not tested on animals.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e Designed exclusively for indoor use. Avoid direct contact with the skin.\u003c\/p\u003e","brand":"Pando \u0026 Co","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48780516819223,"sku":null,"price":21.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/bruine-dambiance-menthe-poivree-lavande-et-orange-douce-pando-co.png?v=1748983694"},{"product_id":"savon-en-barre-the-des-bois-et-bergamote","title":"Soap - Wintergreen and Bergamot","description":"\u003cp\u003eDive into a moment of softness and serenity with this Wintergreen and bergamot soap.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMade primarily from organic sunflower oil and enriched with coconut oil, almond oil and essential oils, it offers a gentle lather that leaves the skin supple and delicately scented. A comforting treatment made in the Chaudière-Appalaches, ideal even for dry skin.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSuitable for:\u003c\/strong\u003e all skin types, including dry and sensitive skin.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use:\u003c\/strong\u003e Lather on damp skin, then rinse with lukewarm water.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e External use only. Avoid the eye area and discontinue use if irritation occurs. Not recommended for pregnant or breastfeeding women and young children.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Store away from heat and light.\u003c\/p\u003e","brand":"Pando \u0026 Co","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49463217881367,"sku":null,"price":9.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/savon-the-des-bois-et-bergamote-pando-co.png?v=1748983977"},{"product_id":"sel-de-bain","title":"Bath Salts | Choose your fragrance","description":"\u003cp\u003eThe bath salt from Pando \u0026amp; Co, offered in several fragrances, invites you to a true moment of relaxation in your bathroom. A combination of Epsom salt, Dead Sea salt and Himalayan pink salt envelops the body in a moment of well-being.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEucalyptus and lavender for relaxation, grapefruit and eucalyptus for a purifying sensation, or peppermint, lavender and sweet orange for an invigorating atmosphere: there's a fragrance for every mood. A creation from the Chaudière-Appalaches to recharge.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e Epsom salt, Dead Sea salt and Himalayan pink salt, depending on the chosen fragrance.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use:\u003c\/strong\u003e pour a handful of salt into hot bathwater, let it dissolve, then relax.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e External use only. Avoid the eye area and discontinue use if irritation occurs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Store away from heat and light.\u003c\/p\u003e","brand":"Pando \u0026 Co","offers":[{"title":"Peppermint, lavender \u0026amp; orange","offer_id":49606708068631,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Eucalyptus \u0026amp; lavender","offer_id":49606708101399,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Grapefruit \u0026amp; eucalyptus","offer_id":49606708134167,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/sel-de-bain-choisissez-votre-fragrance-pando-co.png?v=1748984214"},{"product_id":"bruine-dambiance-pamplemousse-pop-up-pando-et-co","title":"Room Mist - Grapefruit \u0026amp; Eucalyptus","description":"\u003cp\u003eDiscover the invigorating energy of this grapefruit and eucalyptus room mist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGrapefruit, refreshing and toning, awakens the senses while eucalyptus brings a sensation of clarity and purity. Designed in the Chaudière-Appalaches by Pando \u0026amp; Co, it revitalizes and purifies the air in your space.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e room mist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use:\u003c\/strong\u003e a simple spray is enough to release a cloud of energizing freshness and purify the air. Also ideal for refreshing fabrics, after a test on a small area. Ingredients: alcohol, grapefruit essential oil and eucalyptus essential oil.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e External use only. Avoid contact with the eyes. Designed for indoor use; avoid direct contact with the skin.\u003c\/p\u003e","brand":"Pando \u0026 Co","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49787503444247,"sku":"","price":21.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/bruine-dambiance-pamplemousse-eucalyptus-pando-co.png?v=1748984477"},{"product_id":"bruine-dambiance-fleur-de-jasmin-vanille-pop-up-pando-et-co","title":"Room Mist - Jasmine Flower \u0026amp; Vanilla","description":"\u003cp\u003eThe Jasmine flower \u0026amp; vanilla room mist transports you to an exotic garden with a delicate and enchanting fragrance.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe soft, fruity notes of pear blend with the floral beauty of jasmine, on a base of white sandalwood with subtle warmth. Designed in the Chaudière-Appalaches by Pando \u0026amp; Co, it creates a serene and refined atmosphere.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e room mist.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use:\u003c\/strong\u003e spray to refresh the ambient air or delicately scent fabrics and textiles. Blend of pear, jasmine, vanilla and sandalwood.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e External use only. Avoid contact with the eyes.\u003c\/p\u003e","brand":"Pando \u0026 Co","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49839823978775,"sku":null,"price":21.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/bruine-dambiance-fleur-de-jasmin-vanille-pando-co.png?v=1748984562"},{"product_id":"liniment-oleo-calcaire","title":"Oleo-calcareous liniment","description":"\u003cp\u003eAn oleo-limestone liniment, the gentle ally for baby's diaper changes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIts creamy texture cleanses delicate skin while nourishing it and forming a protective veil. A creation by Énamour, in Chaudière-Appalaches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 120 ml, 473 ml\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use:\u003c\/strong\u003e Soak a cotton pad or a reusable cloth, then gently cleanse baby's skin at each change.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e External use only. Avoid the eye area and stop use in case of irritation. Keep out of reach of children.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Keep away from heat and light.\u003c\/p\u003e","brand":"Énamour","offers":[{"title":"120ml","offer_id":51508536541463,"sku":null,"price":16.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"473ml","offer_id":51508536508695,"sku":null,"price":31.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/39680b90-aa2d-4dae-bc91-c6efa21198b3.png?v=1776046923"},{"product_id":"huile-bebe-dodo","title":"Baby Sleeping Oil","description":"\u003cp\u003eA sleep oil for baby, designed to accompany the bedtime ritual.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIts fluid texture wraps delicate skin in soothing softness at bedtime. A creation by Énamour, in Chaudière-Appalaches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 100 ml\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use:\u003c\/strong\u003e Warm a few drops between your hands, then gently massage baby's skin before bedtime.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e External use only. Avoid the eye area and stop use in case of irritation. Keep out of reach of children.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Keep away from heat and light.\u003c\/p\u003e","brand":"Énamour","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50323939590423,"sku":"","price":27.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/huile-de-sommeil-pour-bebe-enamour.png?v=1776046876"},{"product_id":"pommade-protectrice","title":"Protective ointment","description":"\u003cp\u003eA protective ointment that forms a comforting veil over fragile skin.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIts rich texture soothes and helps preserve the hydration of sensitive areas. A creation by Énamour, in Chaudière-Appalaches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 50 g\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use:\u003c\/strong\u003e Apply a thin layer to clean skin as needed.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e External use only. Avoid the eye area and stop use in case of irritation. Keep out of reach of children.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Keep away from heat and light.\u003c\/p\u003e","brand":"Énamour","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50323941228823,"sku":"","price":32.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/pommade-protectrice-enamour.png?v=1776046841"},{"product_id":"pommade-fesses","title":"Buttock ointment","description":"\u003cp\u003eÉnamour's diaper-rash ointment is a soothing care product designed for the delicate skin of baby's bottom. A comforting balm to apply at changing time.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIts enveloping texture forms a protective veil and helps soothe feelings of discomfort. A creation from Chaudière-Appalaches designed for little ones.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 50 g\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSuitable for:\u003c\/strong\u003e baby's delicate skin.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use:\u003c\/strong\u003e apply a layer to the clean, dry skin of the bottom, at each change or as needed.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e External use only. Avoid the eye area and stop use in case of irritation. Keep out of reach of children.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Keep away from heat and light.\u003c\/p\u003e","brand":"Énamour","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50323941851415,"sku":"","price":30.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/pommade-fesses-enamour.png?v=1776044812"},{"product_id":"huile-de-massage-pour-bebe","title":"Massage oil","description":"\u003cp\u003eA wonderfully gentle massage oil, designed for tender moments with baby.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIts fluid texture glides over delicate skin and leaves it supple and nourished. A creation by Énamour, in Chaudière-Appalaches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 100 ml\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use:\u003c\/strong\u003e Warm a few drops between your hands, then gently massage baby's skin.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e External use only. Avoid the eye area and stop use in case of irritation. Keep out of reach of children.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Keep away from heat and light.\u003c\/p\u003e","brand":"Énamour","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50323942244631,"sku":"","price":26.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/huile-de-massage-enamour.webp?v=1748990289"},{"product_id":"savon-et-shampoing-pur-pour-bebe","title":"Pure baby soap and shampoo","description":"\u003cp\u003eA pure soap and shampoo, designed for baby's delicate skin.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIts gentle formula cleanses body and hair in a single step, while respecting the sensitive skin of little ones. A creation from Chaudière-Appalaches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSuitable for:\u003c\/strong\u003e babies.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to use:\u003c\/strong\u003e Apply to wet skin and hair, gently lather while avoiding the eye area, then rinse with lukewarm water.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecautions:\u003c\/strong\u003e External use only. Avoid the eye area and stop use in case of irritation. Keep out of reach of children.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Keep away from heat and light.\u003c\/p\u003e","brand":"Énamour","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50323943129367,"sku":"","price":12.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/savon-et-shampoing-pur-pour-bebe-enamour.png?v=1776044777"},{"product_id":"sauce-a-lail-noir","title":"Black garlic sauce","description":"\u003cp\u003eA delicately salty black garlic sauce with a lingering taste, by La Terre du 9 in Chaudière-Appalaches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAn original, entirely natural recipe, it subtly and elegantly enhances all your Asian-style dishes. The umami of black garlic distinctively replaces fermented soy: from sushi to macaroni, it coats the taste buds and prolongs the flavour in the mouth.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 250 ml\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e Water, black garlic purée, maple syrup, sea salt, rice vinegar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAllergens:\u003c\/strong\u003e Soy-free, gluten-free.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e« Serving suggestion »\u003c\/strong\u003e Drizzle over your Asian dishes, your pasta or your sushi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Refrigerate after opening.\u003c\/p\u003e","brand":"La Terre du 9","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50390038446359,"sku":"","price":24.48,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/sauce-a-lail-noir-la-terre-du-9.webp?v=1748994582"},{"product_id":"ail-noir-en-puree-125g","title":"Black garlic puree - 125g","description":"\u003cp\u003eA black garlic purée with a unique flavour and balsamic notes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIts roasted flavour evokes fig and chocolate, with a soft, melting texture in the mouth. Black garlic loses the pronounced taste of white garlic to leave a fleshy, indulgent sensation. Versatile, it replaces everything from ketchup to miso, and showcases the terroir of Chaudière-Appalaches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 125 g\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e Quebec garlic that has undergone a long heat treatment.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e« Serving suggestion »\u003c\/strong\u003e incorporate into your sauces, dressings and marinades, or spread directly to enhance your dishes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e refrigerate after opening.\u003c\/p\u003e","brand":"La Terre du 9","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50390040150295,"sku":"","price":24.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/ail-noir-en-puree-125g-la-terre-du-9.webp?v=1748994584"},{"product_id":"sel-dail-noir","title":"Black garlic salt","description":"\u003cp\u003eA crunchy, roasted black garlic finishing salt, by La Terre du 9 in Chaudière-Appalaches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThanks to its smoky balsamic notes, this umami-scented salt bursts in the mouth, while the dried black garlic gives it a natural crunch. A pinch sprinkled at the end of cooking or at serving is enough to make the flavours pop.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 120 g\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e Dried black garlic, Himalayan pink salt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e« Serving suggestion »\u003c\/strong\u003e Sprinkle a pinch at the end of cooking or at serving.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Store in an airtight container away from moisture.\u003c\/p\u003e","brand":"La Terre du 9","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50390286106903,"sku":"","price":19.81,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/sel-dail-noir-la-terre-du-9.webp?v=1748994587"},{"product_id":"vinaigre-dail-noir","title":"Black garlic vinegar","description":"\u003cp\u003eA sweet-and-sour, caramelized black garlic vinegar, by La Terre du 9 in Chaudière-Appalaches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn the mouth, it bursts with flavour and recalls the finesse of balsamic vinegar, with a perfect balance between sweet and tangy and a gentle scent of smoky caramel. Through its infusion process, it takes on umami and completely loses its pronounced taste. Perfect for deglazing with style.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 250 ml\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e Apple cider vinegar, Quebec garlic, black garlic.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e« Serving suggestion »\u003c\/strong\u003e Deglaze your dishes or enhance your salads and sauces.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Refrigerate after opening.\u003c\/p\u003e","brand":"La Terre du 9","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50390289154327,"sku":"","price":20.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/vinaigre-dail-noir-la-terre-du-9.webp?v=1748994588"},{"product_id":"gelee-dail-noir","title":"Black garlic jelly","description":"\u003cp\u003eA melting, caramelized black garlic jelly, by La Terre du 9 in Chaudière-Appalaches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePerfectly balanced between sweet and tangy, it charms with its roasted flavours and balsamic notes that subtly recall onion confit. Its texture melts in the mouth, and the black garlic completely loses the pronounced taste of white garlic to leave a fleshy, gourmet delight.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 120 g\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e Sugar, Uni vignoble de Pomone white wine (sulfites), black garlic, pectin (sugar, fumaric acid, pectin).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAllergens:\u003c\/strong\u003e Contains sulfites.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e« Serving suggestion »\u003c\/strong\u003e Pair with your festive bites, your cheese boards and your meats.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Refrigerate after opening.\u003c\/p\u003e","brand":"La Terre du 9","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50390293709079,"sku":"","price":17.48,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/gelee-dail-noir-la-terre-du-9.webp?v=1748994590"},{"product_id":"livre-de-recette","title":"Recipe Book - Black Garlic","description":"\u003cp\u003eBlack garlic as you've never tasted it.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis book reveals the unique character of black garlic and offers simple tips to naturally incorporate it into your everyday cooking. Designed for those who love discovering new flavours, it transforms your classic recipes into true gourmet delights. A lovely way to support local craftsmanship.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 80 pages, 6.5 x 9.5 inches; UV printing, matte-protected cover.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e published by les Éditions cuisine de souche.\u003c\/p\u003e","brand":"La Terre du 9","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50390326149399,"sku":"","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/livre-de-recette-lail-noir-la-terre-du-9.webp?v=1748994591"},{"product_id":"sirop-derable-pur-copie","title":"Pure maple syrup - Amber","description":"\u003cp\u003eA pure amber grade maple syrup, by TRACE in Chaudière-Appalaches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIt presents a frank maple taste, with hints of caramel and sometimes floral nuances, for a rich flavour. Its glass flask with a sleek style makes it a magnificent bottle to embellish your table and a superb gift, heir to the work of all the generations on the ancestral land.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 250 ml\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e Maple syrup.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing suggestion:\u003c\/strong\u003e Pour over your pancakes and toast, sweeten your drinks and desserts or incorporate into your recipes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Keep away from light, refrigerate after opening.\u003c\/p\u003e","brand":"TRACE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50470515048727,"sku":null,"price":13.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/CutPurAM250.jpg?v=1752073771"},{"product_id":"sirop-derable-boreal-the-du-labrador-copie","title":"Boreal maple syrup - Labrador tea","description":"\u003cp\u003eDiscover a symbiosis of nature with the boreal maple syrup with Labrador tea by TRACE, in Chaudière-Appalaches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKnown for its properties, Labrador tea here highlights its delicate fragrance in a perfect balance with the finesse of maple. Inspired by Quebec forests, this exceptional syrup will delight gastronomy enthusiasts as well as the curious.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 250 ml\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e Maple syrup, Labrador tea.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing suggestion:\u003c\/strong\u003e Pour over your waffles, pancakes and desserts, or use to flavour your dishes and cocktails.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Keep away from light and refrigerate after opening.\u003c\/p\u003e","brand":"TRACE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50470524485911,"sku":null,"price":26.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/CutThe250.jpg?v=1752678754"},{"product_id":"sirop-derable-boreal-champignon-crabe","title":"Boreal Maple Syrup - Crab Mushroom","description":"\u003cp\u003eAn exceptional maple syrup married to the boreal aromas of the crab mushroom.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNamed for its characteristic seafood taste, the crab mushroom here offers surprising aromas of taffy, light molasses and gingerbread. A symbiosis between maple and the fragrances of our Quebec forests, by TRACE in Chaudière-Appalaches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 250 ml\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing suggestion:\u003c\/strong\u003e Use as a topping on your desserts and dishes, or to enhance your culinary creations.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Keep away from light and refrigerate after opening.\u003c\/p\u003e","brand":"TRACE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50470559613207,"sku":null,"price":26.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/CutCrabe250.jpg?v=1752678377"},{"product_id":"sirop-derable-boreal-poivres-des-dunes","title":"Boreal Maple Syrup - Dune Peppers","description":"\u003cp\u003eAn exceptional maple syrup enhanced with the aromas of dune pepper.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBearing its name for its appearance rather than its taste, dune pepper brings floral, refreshing and slightly menthol aromas. A symbiosis between maple and the fragrances of our Quebec forests, by TRACE in Chaudière-Appalaches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 250 ml\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing suggestion:\u003c\/strong\u003e Use as a topping on your desserts and dishes, or to enhance your culinary creations.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Keep away from light and refrigerate after opening.\u003c\/p\u003e","brand":"TRACE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50470559645975,"sku":null,"price":26.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/CutDunes250.jpg?v=1752678711"},{"product_id":"sirop-derable-vieilli-en-fut-de-bourbon-1","title":"Maple syrup aged in bourbon barrels","description":"\u003cp\u003eAn exceptional maple syrup, patiently aged in a bourbon barrel from Chaudière-Appalaches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eYou'll find the rich flavour of maple followed by a characteristic bourbon aroma, with a smooth and vanilla finish. It pairs wonderfully with red meats and smoker grilling, and also allows you to glaze fish and poultry. A product that celebrates all the local know-how.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 200 ml\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e Maple syrup.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing suggestion:\u003c\/strong\u003e Pour over your grilled meats, your meats and your fish, or incorporate it into your vinaigrettes, marinades and cocktails.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Keep away from light and refrigerate after opening.\u003c\/p\u003e","brand":"TRACE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50470566854935,"sku":null,"price":19.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/CutBourbon200.jpg?v=1752073599"},{"product_id":"beurre-derable-1","title":"Maple butter","description":"\u003cp\u003eA creamy spread made solely from maple syrup, from Chaudière-Appalaches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe maple syrup is cooked to a higher degree, cooled then kneaded to give it its smooth and melting texture. Made in small batches and packaged entirely by hand, it becomes the favourite companion of the morning toast or an excellent icing for cakes and cupcakes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 85 g\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e Pure maple syrup.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing suggestion:\u003c\/strong\u003e Spread on your toast or use as icing for your cakes and cupcakes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Refrigerate after opening.\u003c\/p\u003e","brand":"TRACE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50470655852823,"sku":null,"price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/CutBeurre85.jpg?v=1752071992"},{"product_id":"caramel-a-lerable-2","title":"Maple Caramel","description":"\u003cp\u003eA maple caramel from a family recipe from Chaudière-Appalaches.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMade in small batches and packaged entirely by hand, this caramel is sure to enhance ice creams and fresh fruit, and adds an incredible touch to your homemade café au lait. Its pretty glass jar with a sleek style embellishes the table and makes a superb gift.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e 85 g\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e Maple syrup, sweetened condensed milk, glucose.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAllergens:\u003c\/strong\u003e Contains milk.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eServing suggestion:\u003c\/strong\u003e Drizzle over your ice creams, your fresh fruit and your homemade cafés au lait.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e Refrigerate after opening.\u003c\/p\u003e","brand":"TRACE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50470712115479,"sku":null,"price":7.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0248\/9250\/6146\/files\/CutCaramel85.jpg?v=1752071882"}],"url":"https:\/\/www.signelocal.com\/en\/collections\/chaudiere-appalaches.oembed?page=4","provider":"Signé Local","version":"1.0","type":"link"}