




For two people • Meeting at the mountain resort at Diable Vert • A brief introduction to VéloVolant • Tour of the highest VéloVolant in the world • A memory to share • Access to Domaine au Diable Vert in the Sutton Mountains • A visit to the farm • Parking *To make a reservation, please contact Au Diable Vert at info@audiablevert.com *The package must be applied at the time of booking. Only one package per reservation
A UNIQUE experience in Canada, fly over the forest with VéloVolant! Unique in Canada, VéloVolant is an innovative and ecological activity. Be the first to fly over the forest by pedaling your VéloVolant to the treetops. Admire the panorama, experience thrills, and have the chance to observe nature without disturbing it. VéloVolant is the highest of its kind in the world, supported by century-old maple trees and high-performance cables. The route winds along a mountainside, passing through a ravine and over small waterfalls whose beauty will take your breath away. Safe and accessible to all, this little marvel will quickly become a must-do for your vacation. A 45-minute ride of pure pleasure that can be combined with an overnight stay in a tree house, mountain hiking, or a calm-water kayaking excursion on the Missisquoi River.
For gifts that impress

Yes. All products sold on our platform are both designed and made in Quebec, following strict criteria for origin and production.
The order processing time is generally 1 to 2 business days. Once your order has been shipped, you will receive a confirmation email with a tracking number.
Yes. As soon as your package is shipped, you will automatically receive a tracking number provided by the carrier.
Shipping is free for all orders of $50 or more (before taxes) shipped within Quebec. Fees apply for smaller orders and for deliveries elsewhere in Canada. Please refer to our shipping policy for full details.
Yes. All online orders can be picked up at our Brossard store, located at 10-1080 Rue du Lux, Brossard, Quebec, J4Y 0L1.
Some products are shipped directly by our partner merchants as part of our partnered delivery model. As a result, you may receive your order in multiple separate packages.
If your order has not yet been shipped, please contact us promptly at bonjour@signelocal.com. We will do our best to accommodate your request.
No. If you selected the “This is a gift” option at checkout, our team will make sure all price tags are removed.
Absolutely. By selecting the “This is a gift” option, you can add a personalized message, which we will include in the package.
Not necessarily. While many of our online products are available in our physical stores, some items are exclusive to our online platform or may be out of stock in certain locations. Availability can vary by store and change frequently.
Yes. For any corporate or special orders, please contact us at corporatif@signelocal.com. We will be happy to assist you with your project.
Yes. We offer both physical and digital gift cards, redeemable online and in-store. A great way to introduce local products!
Quebec-made gift ideas: the guide for every occasion
Quebec-made gift ideas for every person, every occasion and every budget: gift boxes, gourmet treats and finds from local artisans.
Self-serve employee gifts: our new corporate platform in your colours
Your employees or clients choose their own 100% Quebec-made gift on an online page branded in your colours. You receive a single invoice.
Quebec corporate gifts: how to choose by occasion, budget and volume
The complete guide to choosing a Quebec corporate gift that truly makes an impression. Occasions, price ranges and logistics all in one place.