
Relieves irritated noses and cold symptoms.
Additional information on ingredients: Propolis is composed of a mixture of variable resinous and balsamic substances (around 150 components) that bees collect from the buds of certain trees (birch, poplar, pine, fir, etc.). Antibacterial and healing, propolis is a natural product that has remarkable therapeutic properties. Used for the treatment of skin problems, it is also effective in treating microbial or viral conditions.
Directions for use: Composed of essential oils from plants from Quebec, this ointment soothes the discomfort of winter aches. Applied to the nose, throat or chest, its scent provides a wave of comfort.
*Do not expose this product to heat. Not recommended for children under 2 years old and pregnant women.
Conservation: Made from noble materials, our ointments can be kept for 3 years, protected from light and heat, since they do not contain synthetic preservatives.
Size: 35g.
Ingredients: Olea europaea & Calendula officinalis & Plantago major (Oil macerate (Olive) of calendula and plantain / Calendula and plantain infused olive oil)*, Cera alba (Beeswax°*), Ricinus communis (Castor oil / Castor oil), Essential oils / Essential oils ( Abies balsamea (Balsam fir / Balsam fir)*, Thuja occidentalis (Western thuja / White cedar)*, Picea glauca (White spruce)*, Picea mariana (Black spruce / Black spruce)*, Pinus resinosa (Red pine)*, Achillea millefolium (Yarrow / Common yarrow)*), Simmondsia chinensis (Jojoba oil / Jojoba oil)*, Prunus armeniaca (Apricot oil / Apricot oil), Cannabis sativa (Hemp oil / Hemp oil)*, Arnica montana (Arnica oil / Arnica oil), Propolis mother tincture / Propolis tincture (Alcohol / Alcohol, Propolis°*, Water / Water), Honey / Honey°*, Vitamin E / Vitamin E, Citrus paradisi seed extract (Grapefruit / Grapefruit) seed extract.
° Honey, beeswax and propolis by / Honey, beeswax and propolis by Miels d’Anicet
For gifts that impress

Yes. All products sold on our platform are both designed and made in Quebec, following strict criteria for origin and production.
The order processing time is generally 1 to 2 business days. Once your order has been shipped, you will receive a confirmation email with a tracking number.
Yes. As soon as your package is shipped, you will automatically receive a tracking number provided by the carrier.
Shipping is free for all orders of $50 or more (before taxes) shipped within Quebec. Fees apply for smaller orders and for deliveries elsewhere in Canada. Please refer to our shipping policy for full details.
Yes. All online orders can be picked up at our Brossard store, located at 10-1080 Rue du Lux, Brossard, Quebec, J4Y 0L1.
Some products are shipped directly by our partner merchants as part of our partnered delivery model. As a result, you may receive your order in multiple separate packages.
If your order has not yet been shipped, please contact us promptly at bonjour@signelocal.com. We will do our best to accommodate your request.
No. If you selected the “This is a gift” option at checkout, our team will make sure all price tags are removed.
Absolutely. By selecting the “This is a gift” option, you can add a personalized message, which we will include in the package.
Not necessarily. While many of our online products are available in our physical stores, some items are exclusive to our online platform or may be out of stock in certain locations. Availability can vary by store and change frequently.
Yes. For any corporate or special orders, please contact us at corporatif@signelocal.com. We will be happy to assist you with your project.
Yes. We offer both physical and digital gift cards, redeemable online and in-store. A great way to introduce local products!
Signé Local at the 2026 Expérience Expo: Discovering Quebec, One Find at a Time
"This year, the Signé Local team attended the Expérience Expo (Les Affaires) with a simple mission: to showcase products designed and made in Quebec, and to remind everyone that a strong local offe...
Looking for a gift for $20 or less, while supporting our local economy? Challenge accepted! From kitchen gifts to bath time or DIY crafts, you're sure to find the perfect gift for a loved one. Here...
8 Best Hostess Gift Ideas of 2025
Holiday receptions will soon be in full swing and you want to be out of the ordinary when you thank your hosts? This year, think local and introduce unique products to those who invite you to their...